Data Cultura

Política de Privacidad

Qué datos tratamos y cómo ejercer sus derechos

En Data Cultura E.I.R.L. ("Data Cultura", "nosotros", "nuestro"). Esta Política de Privacidad ("Política") explica qué información personal recopilamos, para qué la usamos, cómo la protegemos y cuáles son sus derechos cuando utiliza nuestras plataformas (datacultura.org, tcultura.com, linki.cl, en adelante las "Plataformas") y nuestros servicios (los "Servicios").

Esta Política se ajusta a la Ley 19.628 sobre protección de la vida privada y a la Ley 21.719, que la modifica.

1 Quiénes Somos y Nuestro Rol

El principal responsable del tratamiento de su información personal es:

Data Cultura E.I.R.L.

RUT: 78.116.763-0

Domicilio: Avda Brasil S/N, Chillán, Chile

Contacto General: hola@datacultura.org

Contacto para Asuntos de Privacidad: privacidad@datacultura.org (Sixto Valdés, Representante Legal)

Es importante entender nuestro rol:

  • • Cuando usted interactúa directamente con nosotros (ej. crea una cuenta en datacultura.org), somos Responsables del Tratamiento de sus datos.
  • • Cuando usted, como organización o gestor cultural ("Cliente"), utiliza nuestras Plataformas para procesar datos de terceros (ej. asistentes a sus eventos, encuestados), usted es el Responsable del Tratamiento de esos datos, y Data Cultura actúa como su Encargado del Tratamiento (Procesador de Datos), siguiendo sus instrucciones y un acuerdo de procesamiento de datos.

2 Qué Información Personal Recopilamos

Recopilamos diferentes tipos de información para ofrecer y mejorar nuestros Servicios:

A. Información que Usted Nos Proporciona Directamente:

  • ›Identificación y Contacto: Nombre, correo electrónico, teléfono, RUT (para facturación), nombre de su organización, cargo.
  • ›Cuenta y Perfil: Nombre de usuario, contraseña (protegida), preferencias.
  • ›Transacciones: Información para compras (ej. tickets en tcultura.com). No almacenamos datos completos de tarjetas; usamos proveedores de pago seguros.
  • ›Encuestas y Formularios: Sus respuestas a encuestas, formularios de contacto o registro.
  • ›Contenido que Crea: Datos de sus proyectos culturales, comentarios, reseñas que ingrese en las Plataformas.
  • ›Comunicaciones: Su correspondencia con nosotros.

B. Información que Recopilamos Automáticamente:

  • ›Datos Técnicos: Dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, identificadores de dispositivo.
  • ›Datos de Uso y Analítica: Cómo interactúa con nuestros Servicios (páginas visitadas, funciones usadas, tiempo en el sitio). Para este análisis usamos Google Analytics y Microsoft Clarity, solo si usted acepta la analítica en la configuración de cookies, y en el Atlas Cultural un conteo de visitas sin cookies (vea 3.7). Si usted navega habiendo iniciado sesión, asociamos su actividad a un identificador numérico interno (su ID de usuario) para entender patrones de uso y mejorar la plataforma, pero nunca compartimos su identidad real (nombre o email) con Google.
  • ›Cookies y Similares: Usamos cookies para el funcionamiento del sitio, el análisis de uso y la medición de nuestros anuncios. Vea nuestra Política de Cookies.

C. Información de Otras Fuentes (Ocasionalmente):

Podemos recibir información de proveedores de servicios (ej. analítica, publicidad) o fuentes públicas, siempre de forma legal. Los datos de contacto que las instituciones publican en sus sitios web y en registros públicos los usamos para presentarles nuestros servicios, como se explica en la sección 3.6.

D. Datos Anonimizados y Agregados:

Un pilar de nuestro trabajo es la investigación y el análisis para mejorar el sector cultural. Para ello, recopilamos y procesamos datos. Sin embargo, cuando estos datos se utilizan para investigación interna, análisis estadístico o publicaciones (estudios, informes, papers), siempre los anonimizamos o agregamos de forma irreversible. Esto significa que eliminamos cualquier información que pueda identificarle a usted o a cualquier individuo específico. Estos datos agregados y anonimizados nos ayudan a entender tendencias, mejorar nuestros servicios y generar conocimiento valioso para la comunidad, sin comprometer su privacidad individual.

3 Cómo y Por Qué Usamos Su Información (Fines y Bases Legales)

Usamos su información para los siguientes fines, siempre con una justificación legal:

3.1. Para Prestarle Nuestros Servicios

Gestionar su cuenta, procesar transacciones, permitirle usar las funciones de las Plataformas y darle soporte.

Base Legal Principal: Necesidad para cumplir nuestro contrato con usted.

3.2. Para Personalizar y Mejorar Su Experiencia

Ofrecerle contenido relevante y optimizar nuestras Plataformas.

Base Legal Principal: Su consentimiento (para cookies no esenciales y ciertas personalizaciones); Nuestro interés legítimo de mejorar los servicios. El conteo de visitas del Atlas Cultural no usa cookies y se explica en 3.7.

3.3. Para Medición de Impacto, Investigación y Desarrollo (Nuestro Foco Principal)
  • Permitir a nuestros Clientes medir el impacto de sus proyectos culturales.
  • Realizar investigación interna con datos anonimizados/agregados para mejorar nuestras metodologías y generar conocimiento para el sector cultural.
  • Publicar estudios e informes basados en datos anonimizados/agregados.

Base Legal Principal: Nuestro interés legítimo de innovar y contribuir al sector; Cumplimiento contractual con nuestros Clientes. Si una investigación necesitara datos que le identifiquen, le pediremos antes su consentimiento.

3.4. Para el Boletín y las Noticias de Data Cultura (Con Su Permiso)

Enviarle noticias sobre Data Cultura, nuevos servicios o promociones si usted lo acepta. Los correos con que presentamos nuestros servicios a una institución siguen otra base, que se explica en la sección 3.6. Con su permiso adicional, informarle sobre oportunidades de aliados culturales (siempre a través nuestro, no cediendo sus datos a ellos).

Materiales de la serie "Mide con lo que tienes": para entregarle la ficha y la planilla de un tip le pedimos su correo y una autorización que sirve solo para eso. Guardamos el correo, el tipo de organización si lo indica, el tip, el canal por el que llegó y la fecha y versión de esa autorización, para dejar registro de la entrega y contar cuántas entregas hay por tip y canal. Usamos el correo para enviarle un mensaje con el enlace a los materiales, que funciona durante siete días, a través de Acumbamail; fuera de ese mensaje no lo usamos para escribirle. Los datos se guardan en la infraestructura de Cloudflare y se borran automáticamente a los 12 meses de la entrega. Para habilitar la descarga, su navegador guarda durante dos horas una cookie esencial que no contiene su correo.

Boletín mensual (Data Cultura Newsletter): solo si marca la casilla del boletín, que es aparte y opcional en las páginas de los tips, o si se suscribe en la portada, en el pie de página, en la página de fondos o en la de las redes, guardamos el correo, el tipo de organización si lo indica, el tip o la página desde la que se suscribió, el canal por el que llegó y la fecha y versión del consentimiento que aceptó. Los usamos para enviarle el boletín mensual, con tips, materiales de medición y convocatorias abiertas con su fecha de cierre, y en forma agregada para saber qué tips y canales le sirven a quien nos lee. Antes del primer envío le pedimos confirmar la suscripción desde un correo. Puede darse de baja con el enlace que trae cada envío o escribiendo a privacidad@datacultura.org.

Base Legal Principal: Su consentimiento explícito. Siempre podrá darse de baja.

3.4.1. Comunidad de WhatsApp de Data Cultura (Con Su Permiso)

Es una comunidad de WhatsApp con un solo grupo de avisos, en el que solo escriben los administradores de Data Cultura. Se entra de forma voluntaria, con el enlace de invitación que enviamos en el boletín.

Datos que se tratan: su número de teléfono y lo que su cuenta de WhatsApp muestra a los administradores, como el nombre y la foto de perfil, además de la fecha en que entró a la comunidad. En el grupo de avisos, su número no aparece en la lista de miembros: lo ven los administradores y quienes ya lo tengan guardado entre sus contactos o lo tengan de otros chats.

Finalidad: enviarle avisos de Data Cultura, como tips de medición, fondos y convocatorias abiertas y actividades del sector cultural. No usamos su número para otro fin.

Conservación: mientras sea miembro de la comunidad. Puede salir cuando quiera desde la propia comunidad, y también puede pedir que lo saquemos escribiendo a privacidad@datacultura.org.

Derechos y reclamo: puede ejercer los derechos de la sección 6 sobre estos datos escribiendo a privacidad@datacultura.org, y presentar un reclamo ante la Agencia de Protección de Datos Personales.

Transferencia internacional: el servicio lo presta WhatsApp, de Meta Platforms, Inc., con servidores en Estados Unidos y otros países. Meta trata los datos de su cuenta según su propia política de privacidad, que usted aceptó al crear su cuenta de WhatsApp.

Base Legal Principal: Su consentimiento, que da al unirse a la comunidad y retira al salir de ella.

3.4.2. Por Dónde Llegó a Nosotros

Durante su visita, el navegador guarda de qué enlace llegó: el código de la publicación o del boletín, el sitio de donde vino (solo su dirección, por ejemplo instagram.com) y la primera página que abrió. Queda en el almacenamiento de sesión como dc_origen y se borra al cerrar la pestaña. No contiene su nombre, su correo ni identificadores de anuncios.

Si acepta las cookies de analítica, ese origen se suma a la primera visita que registra Google Analytics. Si nos escribe por el formulario de contacto, viaja con su mensaje junto con su respuesta a la pregunta de cómo nos conoció, que es opcional y se elige de una lista. Si nos escribe por WhatsApp, el mensaje empieza con la página desde la que escribe.

Los navegadores de nuestro equipo llevan además la marca dc_interno, para que sus visitas no se cuenten en las estadísticas.

Finalidad: saber qué difusión trae conversaciones con organizaciones. Conservación: el origen que llega con su mensaje se conserva junto con él.

Base Legal Principal: Nuestro interés legítimo de saber qué difusión funciona. Responder cómo nos conoció es voluntario.

3.4.3. Redes Data Cultura (Con Su Permiso)

Si se suma a una o más de nuestras redes en datacultura.org/redes/, guardamos su nombre, su correo, su país, las redes que eligió y, si los indica, su institución y lo que escribe sobre su trabajo, con la fecha y la versión de la autorización que dio. Los usamos solo para su participación en esas redes y para escribirle sobre ellas. No publicamos su nombre ni su correo, ni compartimos su correo con otros integrantes. Las novedades de las redes llegan por el boletín mensual solo si lo acepta en una casilla aparte (vea 3.4). Si se suma en nombre de una institución y lo acepta en otra casilla, más adelante el nombre de la institución puede aparecer en una lista pública de instituciones de las redes. Puede darse de baja con el enlace de nuestros correos o escribiendo a privacidad@datacultura.org, y ejercer los derechos de la sección 6.

Base Legal Principal: Su consentimiento, que puede retirar en cualquier momento.

3.5. Para Fines Legales y de Seguridad

Cumplir con leyes, prevenir fraudes y proteger nuestros derechos y los de nuestros usuarios.

Base Legal Principal: Obligación legal; Nuestro interés legítimo de proteger nuestros servicios.

3.6. Para Presentar Nuestros Servicios a Instituciones

Escribimos a municipalidades, unidades de cultura y turismo, universidades, institutos y organizaciones culturales para presentarles nuestros servicios. Usamos de preferencia el correo de la unidad o de la institución (por ejemplo, cultura@ o contacto@). Si no existe, podemos escribir al correo de la persona a cargo del área, y solo por un asunto relacionado con su cargo.

Datos que se tratan: el nombre de la institución y de la unidad, el correo y el teléfono que la institución publica, la página de la que los obtuvimos y, cuando el correo es de una persona, su nombre y cargo si la institución los publica. No combinamos estos datos con otros para armar perfiles de las personas.

Fuente: los sitios web de las propias instituciones.

Interés legítimo: dar a conocer nuestros servicios de gestión y medición a instituciones que programan actividad cultural, por los canales que ellas mismas publican para recibir comunicaciones.

Cómo dejar de recibirlos: cada correo identifica a Data Cultura como remitente, dice de qué trata y trae un enlace para darse de baja. También puede responder el correo pidiéndolo o escribir a privacidad@datacultura.org. Desde ese momento no le volvemos a escribir: guardamos su correo en una lista de supresión que usamos solo para eso. Los correos se envían a través de Acumbamail.

Base Legal Principal: Nuestro interés legítimo de presentar nuestros servicios a instituciones del sector. Puede oponerse en cualquier momento.

3.7. Para el Atlas Cultural

Registros públicos. De los espacios culturales publicamos el nombre, el tipo, la dirección, la ubicación y lo que declararon al catastro del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio (administración, salas, aforo y cobro de entrada), y el sitio web que declararon al catastro. De las organizaciones y los Puntos de Cultura Comunitaria publicamos el nombre, el área artística, la comuna y el sitio web, cuando el registro del Ministerio los trae. Cada ficha indica la fuente de sus datos, con el enlace a la publicación original. Cuando calculamos una ubicación con OpenStreetMap a partir de la dirección, la ficha lo indica. No publicamos teléfonos, correos, RUT ni nombres de representantes. Cualquier persona puede descargar y reutilizar el índice y las tablas del Atlas Cultural; quien los reutiliza decide sus propios fines y responde por ellos. Las fichas cuyo nombre es el de una persona no van en el índice ni en las tablas: se consultan en su página del atlas, que muestra siempre lo vigente.

Si una ficha tiene un error, puede pedir que la corrijamos. Use "Corregir o retirar esta ficha" en el Atlas Cultural o escriba a privacidad@datacultura.org.

Base Legal Principal: Los datos vienen de registros de acceso público, y nuestro interés legítimo es mostrar en un mapa público los espacios y organizaciones culturales que figuran en ellos.

Eventos que se repiten. El Atlas Cultural publica ediciones de festivales, fiestas y otros eventos que se repiten en Chile: el nombre de la edición tal como lo escribe su fuente, las fechas, la comuna, el lugar, la disciplina y, si la fuente lo dice, el número de edición, la gratuidad y su estado. Los tomamos de fuentes de acceso público: lo que publican quienes organizan cada evento, los municipios e instituciones como Memoria Chilena en sus sitios y redes sociales, y la prensa. Cada edición enlaza la página de donde viene, con la fecha en que la consultamos. Las ediciones no tienen campos con nombres de personas: si el nombre de una edición menciona a una persona (por ejemplo, un concierto con el nombre de quien toca), ese nombre se ve en la página de la edición porque es parte de su título, pero no se ordena, filtra ni agrupa por persona, y esa edición no va en las descargas. No publicamos ediciones cuyo nombre revele datos sensibles de una persona ni que nombren a alguien menor de 18 años. Los destinatarios son quienes visitan el atlas y quienes descargan sus datos abiertos. La finalidad es mantener un registro público de la vida cultural con la fuente de cada dato, y la base es nuestro interés legítimo en hacerlo, que se limita a lo que ya se publicó para dar a conocer cada evento. Conservamos cada edición mientras el atlas mantenga este registro o hasta que alguien se oponga. Guardamos además una copia privada de la página de donde viene cada edición, para respaldar lo publicado, mientras la edición se muestre y hasta cuatro años después.

Si su nombre aparece en el nombre de un evento o de una edición, puede pedir acceso, rectificación, supresión o portabilidad, y oponerse en cualquier momento: la edición, o el evento con todas sus ediciones, sale de todo lo publicado y no vuelve. Use la opción "Un evento" en "Sumar o corregir un dato" del Atlas Cultural, o escriba a privacidad@datacultura.org. Para pedirlo no necesita aceptar nada: usamos su nombre y su correo solo para tramitar su pedido y responderle, como nos obliga la ley. Si lo pide con el formulario, los borramos cuando le respondemos; de nuestras respuestas guardamos una copia durante 12 meses, con la dirección a la que las enviamos, para poder demostrar que le respondimos. Le respondemos por escrito al correo que indique, dentro del plazo que fija la ley. Si no aceptamos su pedido, le decimos por qué; si no lo aceptamos o no le respondemos a tiempo, puede reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales, como se indica en la sección 6.

Base Legal Principal: Los datos vienen de fuentes de acceso público, y nuestro interés legítimo es mantener un registro público de los eventos culturales que se repiten, con la fuente de cada dato.

Conteo de visitas. Contamos cuántas visitas recibe el Atlas Cultural con Cloudflare Web Analytics, que no usa cookies, no guarda nada en su navegador y no le asigna un identificador que lo siga de una página a otra ni de una visita a otra. De cada página vista registra la dirección de la página, sin lo que va después del signo de interrogación; el sitio desde donde llegó; el país; el tipo de navegador, de sistema operativo y de dispositivo; y cuánto tarda en cargar. Lo usamos para saber qué comunas y fichas se consultan y de dónde llegan las visitas, para mejorar el atlas y dar cuenta de su uso. Cloudflare lo hace por encargo de Data Cultura, según su contrato de tratamiento de datos. Si no quiere que contemos sus visitas, rechace la analítica en la configuración de cookies de datacultura.org, que vale también para el atlas, o bloquee el script en su navegador; si nos escribe a privacidad@datacultura.org, le explicamos cómo.

Base Legal Principal: Nuestro interés legítimo de saber cómo se usa el Atlas Cultural, para mejorarlo y dar cuenta de su uso, con cifras que no permiten identificar ni seguir a nadie.

Si usted aparece en el Atlas Cultural. Si su nombre o su imagen aparece en una ficha y no quiere estar, puede oponerse en cualquier momento. Use "Corregir o retirar esta ficha" o escriba a privacidad@datacultura.org: quitamos su nombre o la foto y, si no se pueden separar, retiramos la ficha. Las fotos en que se reconoce a alguien se publican con el permiso que declara quien las sube, y en la revisión descartamos las que no lo tienen.

Fichas administradas. Si usted reclama la ficha de su espacio u organización, la administra si aprobamos su solicitud. La ficha se muestra en el Atlas Cultural y en la página de la organización en Tcultura, nuestra plataforma. Usamos su nombre, su correo y los documentos que presenta para revisar su solicitud, y su nombre y su correo para dejar constancia de quién administra la ficha. Para comprobar que la solicitud viene de usted, podemos comparar su correo con el que figura en el registro del Ministerio de donde viene la ficha, sin copiarlo. Su correo y sus documentos no se publican, y los documentos se borran cuando resolvemos la solicitud. Su nombre se publica solo si es el de la ficha, y entonces aparece también en la página de Tcultura. No le pedimos su cédula de identidad. Lo que se publica en la ficha (el nombre, la descripción, el logo y las fotos con su crédito, el horario, la accesibilidad, el sitio web y las redes) lo edita desde la página de su organización en Tcultura; los cambios llegan a la ficha cuando los revisamos, y la ficha muestra la fecha de la última actualización, sin el nombre de quien la hizo. De cada cambio guardamos qué cambió, antes y después, la cuenta que lo hizo, la fecha y quién lo revisó; de lo que se quite de la ficha guardamos solo una huella. Para dejar de administrar la ficha, escriba a privacidad@datacultura.org; la ficha vuelve a mostrar solo los datos del registro y, si lleva su nombre, su página deja de verse en Tcultura. Una copia de esa página tomada antes ya no está vigente.

Base Legal Principal: Su consentimiento, que da al reclamar la ficha.

Equipo de una organización. La ficha de una organización que la administra puede mostrar a las personas de su equipo que aceptaron figurar desde su cuenta de Tcultura, con el nombre y apellido de esa cuenta, el cargo y, si la persona lo eligió, la foto de su cuenta. Solo pueden aceptar personas de 18 años o más. Base legal: su consentimiento. Puede retirarse cuando quiera desde su cuenta, y deja de verse en el Atlas Cultural dentro de 24 horas; una copia tomada antes ya no está vigente. El equipo no forma parte de los datos que el Atlas ofrece para descargar ni de su licencia.

Fotos en que usted aparece. Si usted aparece en una foto de la ficha de una organización, puede pedir que la retiremos con el botón para denunciar esa foto, eligiendo "Aparezco en esta foto", sin cuenta y sin acreditar su identidad; si quien aparece es menor de 14 años, puede pedirlo su madre, padre o representante legal. La retiramos dentro de 2 días hábiles y deja de verse en el Atlas Cultural dentro de las 24 horas siguientes. No volvemos a publicar el mismo archivo en esa ficha mientras la administre la misma organización. También puede ejercer sus derechos por escrito en el correo de privacidad que indica esta política.

Perfiles de personas. Si usted tiene 18 años o más, puede crear su perfil con su nombre público, oficios, áreas artísticas en que trabaja, comunas donde trabaja, servicios, públicos con que trabaja, modalidad, idiomas en que trabaja, una descripción, portafolio, redes, si está disponible para contratación y el contacto que elija. Ese contacto puede ser un enlace, un correo o un teléfono, suyo o de quien lo representa con su permiso. Lo publicamos en el Atlas Cultural y en Tcultura (tcultura.com/p/) solo con su consentimiento y después de que una persona de nuestro equipo lo apruebe. En Tcultura se muestran además las actividades en que acepte figurar. Lo que dice su perfil es responsabilidad suya. Los datos del perfil y el correo de su cuenta, que no se publica, se guardan en Tcultura. No pedimos datos sensibles. Puede editar, descargar o borrar su perfil desde su cuenta cuando quiera. De cada versión que publicamos guardamos la fecha, qué cambió, antes y después, y quién la revisó; de lo que quite guardamos solo una huella. Si borra su perfil, guardamos durante cuatro años solo las fechas, quién revisó y una huella de cada imagen que se publicó y de su crédito, sin su nombre ni su correo, para responder a un reclamo de quien sea autor de una imagen. Lo que quite deja de verse al guardar; lo que cambie o agregue se publica cuando lo aprobemos. Si lo borra o retira su consentimiento, deja de verse en el Atlas Cultural y en Tcultura dentro de 24 horas.

Base Legal Principal: Su consentimiento.

Denuncias de perfiles y de fotos. Si denuncia un perfil o una foto, usamos el motivo y lo que escriba solo para revisar la denuncia, que revisa el equipo de moderación en Tcultura y no se publica. La dirección IP desde la que envía la denuncia la usamos solo para controlar abusos, como el envío repetido de denuncias, y guardamos de ella una huella calculada con una clave secreta, no la dirección. Borramos lo que escribió y esa huella 12 meses después de resuelta la denuncia, o 12 meses después de enviada si no se resolvió. Si la denuncia es por un niño, niña o adolescente en riesgo, los conservamos 24 meses desde la decisión, desde el envío si sigue sin resolverse, o desde la última comunicación a la autoridad.

Base Legal Principal: Nuestro interés legítimo en mantener seguros el Atlas Cultural y a quienes publican en él, y en retirar lo que pueda dañar a alguien.

Propuestas y correcciones. Si usted propone una ficha o una corrección, usamos su nombre, su correo y, si los indica, su cargo e institución para revisarla, responderle y dejar registro de quién pidió cada cambio. No publicamos ninguno de estos datos. Guardamos también la fecha, la versión del texto que aceptó y la dirección IP desde la que lo aceptó. Las fotos que envíe se publican solo si usted lo autoriza y las aprobamos. Puede retirar su consentimiento escribiendo a privacidad@datacultura.org desde el correo con que envió la propuesta; no le pedimos otro documento. Borramos su nombre, su correo, su cargo y su institución. Las fotos publicadas siguen con su crédito hasta que pida retirarlas. De usted guardamos solo la constancia de que aceptó y de que retiró su consentimiento; lo que propuso, sin sus datos, sigue los plazos que se indican más abajo.

Base Legal Principal: Su consentimiento, que da al marcar la casilla de la propuesta.

4 Cómo Protegemos y Almacenamos Su Información

Para proteger su información contra acceso no autorizado, pérdida o alteración, usamos cifrado y controles de acceso, y proveedores de nube, algunos fuera de Chile (ver "Datos fuera de Chile").

5 Con Quién Compartimos Su Información (y Con Quién NO)

No vendemos, alquilamos ni cedemos su información personal identificable a terceros para sus fines de marketing. La excepción es el Atlas Cultural: lo que publica de registros públicos, salvo los nombres de personas, lo puede descargar y reutilizar cualquier persona, para sus propios fines (sección 3.7).

Podemos compartir su información en situaciones limitadas:

  • Proveedores de Servicios: Con empresas que nos ayudan a operar (ej. alojamiento web, pasarelas de pago), quienes están obligados a protegerla.
  • Nuestros Clientes (Organizaciones): Si usted proporciona datos como parte de un proyecto de un Cliente nuestro (ej. responde una encuesta de un festival), ese Cliente (como Responsable de sus datos) tendrá acceso a ellos.
  • Requisitos Legales: Si la ley o una autoridad competente nos lo exige.
  • Protección de Derechos: Para proteger a Data Cultura, a nuestros usuarios o al público.
  • Cambios Empresariales: En caso de fusión o adquisición, su información podría transferirse a la nueva entidad, notificándole.
  • Investigación (Siempre Anonimizada/Agregada): Como se mencionó, para estudios o publicaciones, solo usamos datos que no pueden identificarle.
  • Con Su Consentimiento Explícito: Para cualquier otro fin, si usted nos da permiso.

Datos fuera de Chile. Los proveedores de la lista siguiente guardan o procesan datos en Estados Unidos y otros países (Google, Cloudflare, Meta, Anthropic y Microsoft), en España (Acumbamail) y en Finlandia (Hetzner). Chile aún no ha declarado que alguno de esos países tenga un nivel adecuado de protección. Con Cloudflare, Acumbamail, Google (en Google Analytics), Anthropic y Meta (en el Pixel de Meta), los datos se transfieren bajo las cláusulas de protección de datos de los contratos con cada uno. En los demás servicios rigen los términos y la política de cada proveedor, enlazada en su ficha.

Proveedores específicos y transferencias internacionales declaradas

En cumplimiento del principio de transparencia de la Ley 21.719, declaramos los proveedores con quienes compartimos datos personales y la ubicación del tratamiento:

  • Google LLC (Mountain View, California, Estados Unidos) para el servicio Google Analytics 4. Los datos de uso del sitio se transfieren a servidores en Estados Unidos. Google Analytics solo carga si usted acepta la categoría Analítica del banner de cookies. La dirección IP se anonimiza antes de almacenarse. Política: https://policies.google.com/privacy.
  • Cloudflare Inc. (San Francisco, California, Estados Unidos) para hosting (Cloudflare Pages), CDN, protección contra ataques (Turnstile), el registro de entrega de materiales y su almacenamiento, y el formulario del Atlas Cultural, el conteo de visitas del Atlas Cultural, y el almacenamiento de los archivos e imágenes de Tcultura, entre ellas las del Atlas Cultural. Procesa los datos en Estados Unidos y en su red de centros de datos en otros países. Política: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.
  • Hetzner Online GmbH (Gunzenhausen, Alemania) para alojar Tcultura, nuestra plataforma, en servidores en Finlandia. Ahí se guarda la base de datos de Tcultura, con los datos del Atlas Cultural. Política: https://www.hetzner.com/legal/privacy-policy.
  • Acumbamail S.L.U. (Ciudad Real, España) para la lista de suscriptores y el envío del boletín mensual, la lista de las Redes Data Cultura, y para los correos que salen de los formularios del sitio: el mensaje del formulario de contacto, que nos llega a nosotros, y el mensaje con el enlace a los materiales de la serie "Mide con lo que tienes", y para los correos con que presentamos nuestros servicios a instituciones (sección 3.6) y con que confirmamos y respondemos las propuestas del Atlas Cultural (sección 3.7). Guarda el correo y los datos que usted entrega al suscribirse. De cada uno de esos mensajes recibe la dirección de destino y el contenido, y conserva el registro del envío según su política. En los correos que enviamos por Acumbamail se puede registrar si se abren y en qué enlaces se hace clic; lo usamos para saber qué contenidos sirven. Guarda los datos en servidores en España. Política: https://acumbamail.com/politica-de-privacidad/.
  • WhatsApp, de Meta Platforms, Inc. (Menlo Park, California, Estados Unidos) para la comunidad de WhatsApp de Data Cultura. Trata el número de teléfono y los datos de perfil de quienes se unen, en servidores en Estados Unidos y otros países. Política: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy.
  • Meta Platforms, Inc. (Menlo Park, California, Estados Unidos) para el Pixel de Meta, que mide los resultados de nuestros anuncios en Facebook e Instagram. Solo registra su visita si usted acepta la categoría Marketing del banner de cookies. Los datos se tratan en Estados Unidos y otros países, según los términos de Meta para empresas. Política: https://www.facebook.com/privacy/policy.
  • Servicios de inteligencia artificial, para analizar datos y preparar informes, estudios y rendiciones. Hoy usamos Claude, de Anthropic, PBC (Estados Unidos). Podemos usar otros servicios equivalentes, como los de OpenAI o Google, y los agregaremos a esta lista antes de usarlos. Los datos se procesan en servidores en Estados Unidos, bajo los términos comerciales de cada proveedor y solo para el análisis que les encargamos. Política de Anthropic: https://www.anthropic.com/legal/privacy.
  • Microsoft Corporation (Redmond, Washington, Estados Unidos) para el servicio Microsoft Clarity: mapas de calor, grabación agregada de sesiones y análisis de comportamiento. Los datos se procesan en Estados Unidos. Solo carga si usted acepta la categoría Analítica del banner de cookies. Microsoft también usa estos datos para sus propios fines, según su declaración de privacidad. Política: https://privacy.microsoft.com/privacystatement.

No vendemos ni cedemos datos con fines comerciales a terceros distintos de los servicios técnicos listados.

Servicios que su navegador consulta directamente. Algunas páginas muestran un mapa o cargan archivos que su navegador pide directamente a otros servicios: los mosaicos de los mapas de datacultura.org y tcultura.com, a la OpenStreetMap Foundation, con sede en el Reino Unido, y ciertas bibliotecas de código, fuentes e imágenes, a los servicios que las publican. Con cada petición, esos servicios reciben su dirección IP, los datos técnicos de su navegador, según el caso el sitio desde donde se hace la petición y, en el mapa, la zona que mira, y los tratan bajo su propia política. Lo que reciben así no lo tratan por nuestra cuenta, y por eso no figura entre las transferencias fuera de Chile que declaramos. Base Legal Principal: Nuestro interés legítimo de mostrarle el mapa y de que las páginas funcionen con esos archivos. Si quiere saber qué servicio recibe sus datos en una página determinada, escríbanos a privacidad@datacultura.org.

6 Sus Derechos Sobre Su Información Personal

Usted tiene derechos importantes sobre su información personal. Dependiendo de la ley de su país, estos pueden incluir:

  • Acceder a sus datos.
  • Rectificar datos incorrectos o incompletos.
  • Suprimir (Eliminar) sus datos ("derecho al olvido") bajo ciertas condiciones.
  • Limitar el tratamiento de sus datos.
  • Oponerse al tratamiento (especialmente para marketing o si nos basamos en interés legítimo).
  • Portar sus datos (recibirlos en un formato utilizable o pedir que los transfiramos).
  • Retirar su consentimiento en cualquier momento si el tratamiento se basó en él; el retiro no afecta lo que hicimos antes con su consentimiento.
  • Presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de su país o en Chile.

Para ejercer sus derechos, contáctenos en privacidad@datacultura.org. Le responderemos en un plazo máximo de 30 días corridos desde que recibimos la solicitud. Si la solicitud llega desde un correo distinto al registrado, podemos pedirle un dato que confirme su identidad.

Si considera que su derecho fue vulnerado, puede presentar reclamo ante la Agencia de Protección de Datos Personales de Chile (organismo creado por la Ley 21.719, en proceso de implementación). Mientras esa agencia entra en operación plena, los reclamos pueden dirigirse al organismo competente vigente o a los tribunales ordinarios de justicia.

7 Cuánto Tiempo Conservamos Sus Datos

Guardaremos su información personal solo el tiempo necesario para los fines por los que la recopilamos, para cumplir con obligaciones legales (ej. contabilidad), resolver disputas o según lo permita la ley. Luego, la eliminaremos de forma segura o la anonimizaremos irreversiblemente.

Plazos específicos

  • Datos de navegación en Google Analytics: 14 meses desde la última actividad del visitante (configuración estándar de la propiedad GA4).
  • Datos de comportamiento en Microsoft Clarity: hasta 1 año desde la última visita (cookie _clck). Las grabaciones de sesión se conservan según política del servicio.
  • Datos de formularios de contacto: hasta 24 meses desde la última interacción, salvo solicitud anterior de eliminación por parte del titular.
  • Registro de entrega de materiales: 12 meses desde la entrega; después se borra automáticamente.
  • Datos del boletín: mientras la suscripción esté activa. Al darse de baja, el correo queda marcado como dado de baja para no volver a escribirle, y puede pedir su eliminación en privacidad@datacultura.org.
  • Datos de las Redes Data Cultura: mientras participe en alguna red. Si se da de baja, o si no confirma su solicitud, los borramos a más tardar 45 días después.
  • Datos de contacto de instituciones (sección 3.6): hasta 24 meses desde el último correo que les enviamos. La lista de supresión se conserva mientras sigamos escribiendo a instituciones, para no volver a escribir a quien pidió la baja.
  • Fichas del Atlas Cultural que vienen de registros públicos: mientras el dato figure en la última versión publicada del registro. Si alguien se opone, guardamos solo el identificador de la ficha, para no volver a publicarla.
  • Propuestas y correcciones del Atlas Cultural: hasta 12 meses desde que se resuelve la propuesta o la corrección, salvo que pida antes su eliminación. Cumplidos esos 12 meses, de una propuesta o corrección rechazada guardamos solo una constancia de qué se pidió y cuándo se resolvió, sin su nombre, su correo, su cargo ni su institución y sin el nombre que propuso, y la borramos cuatro años después de reducirla, junto con el registro de lo que aceptó. Las fotos que no se publican se borran al resolverla.
  • Perfiles de personas del Atlas Cultural: mientras existan en su cuenta, publicados o en revisión. Al borrarlos, se eliminan de su cuenta y dejan de verse en el Atlas Cultural y en Tcultura dentro de 24 horas.
  • Denuncias de perfiles y de fotos del Atlas Cultural: lo que escribió quien denuncia y la huella de su dirección IP, hasta 12 meses después de resuelta la denuncia, o 12 meses después de enviada si no se resolvió; si es por un niño, niña o adolescente en riesgo, 24 meses desde la decisión, desde el envío si sigue sin resolverse, o desde la última comunicación a la autoridad.
  • Contenido de fichas administradas del Atlas Cultural: mientras exista en su cuenta, publicado o en revisión. Al borrarlo, se elimina de su cuenta y deja de verse en el Atlas Cultural dentro de 24 horas; una ficha que viene de un registro público vuelve a mostrar solo los datos del registro.
  • Solicitudes para administrar una ficha del Atlas Cultural: los documentos, hasta que resolvemos la solicitud. Su nombre, su correo y el vínculo con la cuenta con que la hizo, 12 meses desde que la rechazamos o, si la aprobamos, mientras administre la ficha. Después guardamos durante cuatro años solo una huella de su correo, las fechas y la constancia de lo que aceptó y, si la aprobamos, cómo la acreditó, quién la revisó y, de cada cambio publicado, su fecha, qué datos cambió, quién lo revisó y una huella de cada imagen, de su crédito y de la descripción. Esa constancia la conservamos para responder a un reclamo administrativo o judicial, aunque haya retirado su consentimiento, y más tiempo solo mientras dure un reclamo ya iniciado. Lo que borramos puede seguir hasta 24 meses en copias de respaldo, que solo usamos para recuperar la plataforma.
  • Imágenes publicadas desde una propuesta y su crédito: mientras la ficha las muestre.
  • Conteo de visitas del Atlas Cultural: Cloudflare conserva el detalle de cada página vista durante siete días; después guarda solo una muestra, y los informes permiten consultar los últimos seis meses.
  • Registro de lo que aceptó en el Atlas Cultural: el mismo plazo de la cuenta o de la propuesta a la que pertenece; el de una solicitud para administrar una ficha, cuatro años desde que borramos de ella su nombre y su correo.
  • Datos de la comunidad de WhatsApp: mientras sea miembro; al salir, deja de estar en la comunidad.
  • Datos de cuentas de usuario en las Plataformas: mientras la cuenta esté activa y por 24 meses adicionales tras la baja, salvo obligación legal de conservar más tiempo.
  • Logs técnicos de Cloudflare: según política del proveedor.
  • Registros contables y tributarios: 6 años según obligación del SII (Servicio de Impuestos Internos).
  • Registro de consentimiento de cookies: se guarda en su navegador hasta que cambie su elección o borre los datos del navegador.

8 Privacidad de Menores de Edad

Nuestros Servicios no están dirigidos a menores de 14 años sin el consentimiento verificable de sus padres o tutores. Si un menor de 14 años nos ha proporcionado datos sin este permiso, contáctenos para eliminarlos.

9 Cambios a esta Política de Privacidad

Podemos actualizar esta Política. La fecha de la versión vigente indica la última. Si un cambio requiere su consentimiento, se lo pediremos de nuevo.

Versión vigente: 15 de noviembre de 2026.

10. ¿Preguntas o Reclamos? Contáctenos

Si tiene dudas, comentarios o desea ejercer sus derechos, aquí estamos:

¡Contáctanos!